Мій тост за здоров'я далеких,
Але відданих наших друзів!
Вдалині їм від нас самотньо
Серед незнайомих людей!
У келихах сьогодні просте вино,
Але п'ється, як дороге, воно!
Не важливо, що ллється сьогодні в келих!
За дружбу ми п'ємо!
Я тост свій сказав.
Кажуть, що людина, яка досягла вершин влади, втрачений для друзів. Піднімемо келихи за те, щоб дружба не вмирала навіть у вершин влади!
Людина, що не має друзів, живе безрадісно. Хто не знає, за що можна випити, проживає безцільно! Так вип'ємо за радісних і цілеспрямованих друзів!
Старих друзів на нових міняти,
Значить, квітки за плоди купувати.
Вип'ємо за старих і вірних друзів!
За вірну дружбу в келихи налий!
Друзі мої, не можна пити індивідуально, давайте будемо напиватися колективно. За велику силу колективу!
Пора налити келихи,
Щоб не було нам мало!
Пора і випити нам зараз
За всіх друзів, за всіх за нас!
Коли є горілка і їжа,
І до жінок ще горимо бажанням,
Печаль йде назавжди,
І п'ємо тоді ми за компанію!
Успіхів, щастя вам, друзі!
Дерзайте! В добрий час!
Бажаю вам успіху я
І п'ю келих за вас!
Знаємо твердо: без води
Ні туди, і ні сюди!
І без дружби нікуди,
Все одно, що без води!
У чарку горілочки налий,
Випий за своїх друзів!